Român Ortodox în Franța: Colinde, dintre cele mai cunoscute

miercuri, 2 decembrie 2009

O ce veste minunata, In Vifleem ni s-arata, Astazi s-a nascut , Cel far’ de-nceput, Cum au spus prorocii.	Ca la Vitleem Maria, Savarsind calatoria, Intr-un mic salas, Lang-acel oras, A nascut pe Mesia.	Pe Fiul in al Sau nume, Tatal L-a trimis in lume, Sa se nasca, Si sa creasca, Sa ne mantuiasca.
Stefan Hrusca: https://youtu.be/mqAfl9qNq8o

1. Steaua sus rasare, Ca o taina mare, Steaua straluceste, Si lumii vesteste,	2. Ca astazi Curata , Prea nevinovata, Fecioara Maria, Naste pe Mesia.	3. Magii cum zarira Steaua si pornira, Mergand dupa raza, Pe Hristos sa-l vaza.
4. Si daca sosira, Indata-L gasira, La Dansul intrara, Si se inchinara.	5. Cu daruri gatite, Lui Hristos menite, Luand fiecare Bucurie mare.	6. Care bucurie, Si aici sa fie, De la tinerete, Pan’ la batranete.

Trei crai de la rasarit Spre stea au calatorit Si-au mers dupa cum citim Pana la Ierusalim Acolo dac-au ajuns Steaua-n nori li s-a acuns Si le-a fost a se plimba Prin oras a intreba	Unde S-a nascut, zicand Un Crai mare de curand ? Iar Irod imparat Auzind s-a tulburat . Pe crai grabnic i-a chemat Si in taina i-a-ntrebat Ispitindu-I vru setos Ca sa afle pe Hristos	Craii daca au plecat Steaua iar s-a aratat Si a mers pan’a statut Und’ era Pruncul nascut. Si cu toti s-au bucurat Pe Hristos dac-au aflat Cu daruri s-au inchinat Ca unui Mare-mparat.
http://www.crestinortodox.ro/colinde-marian-moise-audio/a1191-trei-crai-marian-moise-audio Marian Moise http://www.youtube.com/watch?v=jUS_T-AlY9I Filomelos http://www.youtube.com/watch?v=dhkHthF8IJM Corul Sf. Man. Camarzani http://www.youtube.com/watch?v=lwFyaM54O00 Stefan Hrusca

Iata vin colindatori
Zorile-s dalbe
Noaptea pe la cantatori
Zorile-s dalbe

Si ei vin mereu, mereu,
Zorile-s dalbe,
Si ne-aduc pe Dumnezeu,
Zorile-s dalbe.

Dumnezeu adevarat,
Zorile-s dalbe,
Soare-n raze luminat,
Zorile-s dalbe.

1.Trei pastori se intalnira Trei pastori se intalnira Raza soarelui,floarea soarelui, Sa ne fie de folos,	2. Haideti fratilor sa mergem Haideti fratilor sa mergem, Raza soarelui,floarea soarelui, Floricele sa culegem,
3. Si sa facem o cununa Si sa facem o cununa, Raza soarelui,floarea soarelui, S-o-mpletim cu voie buna,	4. Si s-o ducem la Hristos Si s-o ducem la Hristos, Raza soarelui,floarea soarelui, Sa be fie de folos.

1. Astazi s-a nascut Hristos, Mesia chip luminos, Laudati si cantata si va bucurati.	2. Mititel si-nfasetel, In scutec de bumbacel. Laudati si cantata si va bucurati
3. Vantu bate, nu-L razbate, Neaua ninge, nu-L atinge. Laudati si cantata si va bucurati	4. Si de-acum pana-n vecie Mila Domnului sa fie ! Laudati si cantata si va bucurati

1.La Vitleem colo-n jos, Cerul arde luminos Prea Curata naste astazi pe Hristos.	2.Naste-n ieslea oilor Pe-mparatul tuturor, Prea Curata sta si plange-ncetisor.
3.N-are scutec de-nfasat, Nici hainuta de-mbracat, Prea Curata, pentru pruncul de-mparat.	4.Nu mai plange Maica mea, Scutecele noi ti-om da, Prea Curata, pruncul sfant de-i infasa.
http://www.crestinortodox.ro/colinde-marian-moise-audio/a1192-marian-moise-la-betleem-audio

1.Sus la poarta Raiului, poarta Raiului, Paste turma Tatalui, turma Tatalui. Linu-i lin si iara lin, Bate vantul frunza lin, Lin si iara lin.	2.Dar la turma cine sta ? Oare cine sta ? Sta chiar Maica Precista, Maica Precista. Linu-i lin si iara lin, Bate vantul frunza lin, Lin si iara lin.
3.Langa ea un leganel, da un leganel, Cu un copilas in el, copilas in el, Linu-i lin si iara lin, Bate vantul frunza lin, Lin si iara lin.	4.Copilasul cand dormea, puiul cand dormea, Maica Sfanta lin canta Linu-i lin si iara lin, Bate vantul frunza lin, Lin si iara lin.

1. La poarta la Taringrad, Ziurel de ziua, Sade-un fecior de-mparat, Ziurel de ziua.	2. Cu parutul retezat, Ziurel de ziua, In carjuta rezelmat, Ziurel de ziua.	3. Unde s-a nascut Hristos, Ziurel de ziua, Mesia, chip luminos, Ziurel de ziua.
4. Sus in deal la Galileu, Ziurel de ziua, La casa lui Dumnezeu, Ziurel de ziua.	5. Mititel si-nfasatel, Ziurel de ziua, In scutec de bumbacel, Ziurel de ziua.

1.Noi umblam si colindam, Florile dalbe, Pe Dumnezeu cautam, Florile dalbe, Alergaram si-l aflaram, Florile dalbe, In iesle la boi nascut, Florile dalbe.	2.Vantul dulce tragana, Florile dalbe, Pruncul de mi-l leagana, Florile dalbe, Ploaia calda Fiul scalda, Florile dalbe, Neaua ninge, nu-L atinge, Florile dalbe.
3.Pruncul mainile-si intide, Florile dalbe, Maica Sfanta le saruta, Florile dalbe, La pamant plecandu-ne, Florile dalbe, Si noi sarutandu-le, Florile dalbe.	4.Bucurosi sa-L praznuimm, Florile dalbe, Cu daruri sa-L daruim, Florile dalbe, Cu stele albe de flori, Florile dalbe, Si-o oaie cu miel prior, Florile dalbe.
http://www.crestinortodox.ro/colinde-marian-moise-audio/a1197-inchinarea-pastorilor-audio

1.Ia sculati voi gazde mari, Florile dalbe, Ia sculati romani plugari, Florile dalbe, Ca va vin colindatori, Florile dalbe, Noaptea pe la cantatori, Florile dalbe.	2. Nu va vin cu nici un rau, Florile dalbe, Ci v-aduc pe Dumnezeu, Florile dalbe, Dumnezeu Cel mititel, Florile dalbe, Mititel si-n fasetel, Florile dalbe.	3. De la usa pan’ la masa, Florile dalbe, Fasa-i dalba de matasa, Florile dalbe, Cu scufie de bumbac, Florile dalbe, Moale sa-I fie la cap, Florile dalbe.
4. Iar in fundul tichiutei, Florile dalbe, Este o piatra nestemata, Florile dalbe, Ce cuprinde lumea toata, Florile dalbe, Rusalim a treia parte, Florile dalbe.	5. Busuioc verde pe masa, Florile dalbe, Ramai gazda sanatoasa, Florile dalbe, La multi ani cu sanatate, Florile dalbe, Domnul sa va dea de toate, Florile dalbe,

Mos Craciun cu plete dalbe
A sosit de prin nameti
Si aduce daruri multe
La fetite si baieti
Mos Craciun, Mos Craciun.

Din batrani se povesteste
Ca-n toti anii negresit
Mos Craciun pribeag soseste,
Niciodata –a lipsit.
Mos Craciun, Mos Craciun.

Mos Craciun cu plete dalbe,
Incotro vrei s-o apuci ?
Ti-am canta “florile dalbe”
De la noi san u te duci.
Mos Craciun, Mos Craciun !