Ieromonahul Macarie Simonopetritul:
Părintele Emilianos, povățuitor al rugăciunii lăuntrice (1)
Simpozionul internațional organizat la Atena
în memoria Arhim. Emilianos Simonopetritul (8-10 mai 2026)
Traducere de Român Ortodox din Franța a referatului în lb. franceză.
Preluara textului se poate face doar cu specificarea sursei.
Pentru a vorbi despre învățătura Părintelui Emilianos privind
rugăciunea lăuntrică (2), este necesar să
ne referim la anumite episoade din viața sa, deoarece
el nu învăța nimic din ceea ce nu trăise el însuși.
Având rădăcini adânci în evlavia tradițională a Asiei Mici, el
a cunoscut încă din copilărie „Rugăciunea lui Iisus” — adică chemarea
[numelui Domnului]: „Doamne, Iisuse Hristoase, miluiește-mă”—, datorită
bunicii sale, care era monahie în ascuns și ținea mereu un metanier în mână.
Totuși, aceasta nu reprezenta decât o temelie, deoarece a crescut, ca tânăr
evlavios și activ, în cadrul cercurilor religioase ale vremii, care foloseau
alte forme de rugăciune.
După terminarea studiilor teologice, a mers la Trikala pentru a fi hirotonit
de Mitropolitul Dionisie († 1970). La câteva zile după hirotonia sa (15 august
1961), mitropolitul l-a trimis la Mănăstirea Sfântul Visarion, numită și
„Doussiko”, care era atunci în declin, asemenea tuturor mănăstirilor
din acea epocă.
Era pentru prima dată când se afla într-o mănăstire; neavând povățuitor
duhovnicesc și neștiind mai ales ce viitor îl aștepta în slujirea Bisericii,
a trecut printr-o criză care l-a dus aproape la deznădejde.
Într-o noapte, pe când Îl implora pe Dumnezeu să-i arate un semn, o lumină
venită de nicăieri a strălucit deodată peste tot împrejur și în chilia sa. A
fost răpit într-o stare extatică și, fără să înțeleagă cum au trecut orele,
cum a intrat în biserică, cum a îmbrăcat veșmintele și a început să
săvârșească Dumnezeiasca Liturghie, în momentul Evangheliei, această lumină
a slavei lui Dumnezeu i-a inundat inima.
Prin schimbarea săvârșită de dreapta Celui Preaînalt (Ps. 76, 10), tânărul
cleric
a devenit atunci un purtător de Dumnezeu și un martor al slavei
dumnezeiești.
El a povestit acest eveniment în anul 1983, într-o omilie ținută la Drama,
vorbind despre sine la persoana a treia:
„I se părea că totul, cerul și pământul, nu mai erau decât un singur cer! Și toate împreună cântau Rugăciunea lui Iisus, toate rosteau Rugăciunea. În mod paradoxal, inima lui s-a deschis atunci și a început să danseze, să bată puternic și să participe fără voie la Rugăciunea însăși... Lumina se așezase în inima lui. Totul s-a sfârșit, inclusiv Dumnezeiasca Liturghie. Dar cântarea care începuse în inima lui nu s-a mai oprit niciodată.”(3)
Le spunea maicilor, în anul 1972:




























